Lisan

Oferta

Tłumaczenia

oferta


Tłumaczenia pisemne

Mamy bogate doświadczenie w tłumaczeniu tekstów technicznych i specjalistycznych z dziedzin nauk ekonomicznych. Tłumaczymy strony internetowe, oferty handlowe, materiały reklamowe, instrukcje obsługi, katalogi produktów, raporty i korespondencję biznesową. Tłumaczenia obejmują język turecki, angielski i arabski.  Wykonujemy przekłady książek i artykułów.

Dziedziny tłumaczeń: turecki/polski lub arabski/polski:
  •      Ogólne
  •      Techniczne
  •      Literackie
  •      Prawnicze
  •      Specjalistyczne i naukowe
  •      Stron internetowych 
     

Przykładamy wagę do tego, aby tłumaczenie wiernie oddawało sens oryginału. Dbamy o jego poprawność stylistyczną, ortograficzną i interpunkcyjną. Wszystko to sprawia, że klient otrzymuje porządny tekst w języku polskim lub tureckim, odpowiadający jego wymaganiom.

Tłumaczenia ustne

Wykonujemy tłumaczenia podczas szkoleń, spotkań biznesowych, rozmów handlowych, na konferencjach i w urzędach państwowych w parach językowych: polski-turecki, polski-angielski, angielski-turecki, polski-arabski, angielski-arabski.

W zależności od pary językowej proponujemy tłumaczenia:

  •      Konsekutywne
  •      Symultaniczne
  •      Szeptane 

Klienci mogą liczyć na to, iż wybrany do współpracy tłumacz wykaże się właściwą, dopasowaną do okoliczności i sytuacji prezencją.

dla kogo?

People c9565bbb7022f1ebfc68b7aa4f6ff09f56c247762383efa3ee78ed9941e7d2e0

Klient biznesowy (małe i duże firmy, korporacje, agencje)

People c9565bbb7022f1ebfc68b7aa4f6ff09f56c247762383efa3ee78ed9941e7d2e0

Klient indywidualny

dlaczego my?

Ok 84e4448f534982ffc355b508f264e30ac759f0dced334e6ad70b5a89e1d287cf

Możemy pochwalić się bogatym doświadczeniem w tłumaczeniach.

Ok 84e4448f534982ffc355b508f264e30ac759f0dced334e6ad70b5a89e1d287cf

Zapewniamy profesjonalną i terminową obsługę klienta.

Ok 84e4448f534982ffc355b508f264e30ac759f0dced334e6ad70b5a89e1d287cf

Gwarantujemy wysoką jakość świadczonych usług.

© Lisan 2016 | Realizacja agencja interaktywna bloomnet

© LISAN 2016 realizacja agencja interaktywna bloomnet